Words Frequently Misused

Writing is made up of words. The first requirement of writing English is to learn some English words every day to build up your vocabulary -- you may have to know at least a few thousand words before you can write effectively.

Learning vocabulary may look daunting to you (you may not know the word daunting, but most probably you can still guess that it means something like "difficult"; that is how you learn a new work  by relating it to the context in a sentence), but you have to learn it cumulatively, that is, learning a few words every day. 

Corporal / Corporeal

Corporal means related to the body; corporeal means bodily and not spiritual.

e.g. Corporal punishment is no longer acceptable in schools.

e.g. We should be more concerned with our spiritual rather than our corporeal welfare.

Observable / Observant

Observable: can be seen or noticed; observant: quick to pay attention.

e.g. The solution to the problem is observable to many scientists.

e.g. To be a good scientist, you must be observant of all the relevant details and data collected.

Adverse / Averse

Adverse means unfavorable; averse means opposed to.

e.g. We managed to survive in these adverse economic conditions.

e.g. He was averse to giving financial aids to the poor.

Deplete / Replete

Deplete means to empty; replete means to be filled with.

e.g. My illness might have depleted me of energy and strength.

e.g. Your garage is replete with garden tools.

Pretense / Pretension

Pretense is to make believe; pretension is a claim

e.g. She makes no pretense to like her mother-in-law. (She does not pretend that she likes her mother-in-law.)

e.g. He made no pretension to that award. (He never claimed that he received that award.)

Noteworthy / Noticeable

Noteworthy means deserving attention; noticeable means easily seen.

e.g. The candidate's accomplishments are noteworthy.

e.g. The flaws in the Governor's character are easily noticeable to the public.

Prepossessing / Preposterous

Prepossessing means very attractive or impressive; preposterous means absurd or contrary to reason.

e.g. She had put on a prepossessing dress to impress the audience.

e.g. You look preposterous in that ridiculous outfit!

Stephen Lau

Copyright© by Stephen Lau

American Idioms

Act one’s age: behave maturely

e.g. Stop behaving like a teenager! Act your age.

Play the field: date many different people at the same time

e.g. He wanted to play the field while he was still young.

Plead/take the Fifth (the Fifth Amendment to the U.S. Constitution): not to incriminate oneself

e.g. After consulting with his lawyer, he decided to take the Fifth.

Call someone on the carpet: scold or reprimand

e.g. If you late for work one more time, the manager will call you on the carpet.

Full of crap: talking nonsense all the time

e.g. I don’t like your friend; he’s full of crap.

Lead someone astray: cause someone to do something wrong or illegal

e.g. If you are always in the company of lawbreakers, you  may be easily be led astray.

Pass the hat: collect money for

e.g. He is always passing the hat for something.

Pop the question: propose to marry

e.g. Now that you’ve got the ring; when are you going to pop the question?

No can do: impossible

e.g. He asked me for more money. I told him no can do.

Bag your face: shut up!

e.g. You and your loud mouth! Go and bag your face!

One’s days are numbered: about to die or to be dismissed

e.g. The manager doesn’t like her.  I would say her days are numbered.

Occur to someone: come to mind

e.g. It never occurred to me that I would fail my driving test.

Live beyond one’s means: spend more than one can earn

e.g. You are in debt because you are living beyond your means.

Pain in the neck: annoyance

e.g. You are pain in the neck, always complaining about this and that.

Over the hump: overcome the most difficult part

e.g. We are now over the hump; the rest may not be that difficult.

Stephen Lau

Copyright© by Stephen Lau